Traductions de „Zellstoff“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zellstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Zellstoff

celulosa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Holzschliff kann durch Rotfärbung des enthaltenen Lignins mit salzsaurer Phloroglucinlösung nachgewiesen und so von Zellstoff unterschieden werden.

de.wikipedia.org

Als holzfreie Papiere werden Papiere bezeichnet, die auf Zellstoff basieren, jedoch keinen Ligninanteil mehr besitzen.

de.wikipedia.org

Der so gewonnene Zellstoff wird mit viel Wasser versetzt und zerfasert.

de.wikipedia.org

In zunehmendem Maße setzt die Papierindustrie dabei auf kurzfaserigen Sulfat-Zellstoff, der aus schnell wachsenden Harthölzern gewonnen wird.

de.wikipedia.org

Der alternative Zellstoff wird bei der Herstellung zum Einsatz kommen, um damit die Ökobilanz der Produkte zu verbessern.

de.wikipedia.org

Es dient zur Herstellung von Möbeln, Sperrholz, Zellstoff und Zellulose.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus besteht Zellstoff überwiegend aus Zellulose, die gute Wasserstoffbrückenbildung zwischen den Zellulosefasern erlaubt, die ihrerseits wieder wesentlich die Festigkeitswerte der damit gefertigten Papiere bestimmt.

de.wikipedia.org

Große Mengen werden heute zur Erzeugung von Zellstoff genutzt.

de.wikipedia.org

Ihr Holz wird zur Herstellung von Zellstoff und Papier verwendet.

de.wikipedia.org

Die Bäume wachsen schnell und das Holz wird hauptsächlich zur Herstellung von Zellstoff und Papier verwendet.

de.wikipedia.org