Traductions de „Zentralbanken“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zentralbank <-, -en> SUBST f

Zentralbank

banco m central

Expressions couramment utilisées avec Zentralbanken

Europäisches System der Zentralbanken

Sistema Europeo de Bancos Centrales

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Zentralbanken garantieren so den Geschäftsbanken, dass sie auch in anderen Währungen liquide sind.

de.wikipedia.org

Hierzu gehören Kredite an Staaten (insbesondere europäische Staatsanleihen), Zentralbanken und Kommunalkredite mit einem Risikogewicht von 0 % oder von diesen garantierte Kredite (Art. 400 Abs.

de.wikipedia.org

Der Leitzins der Zentralbanken beeinflusst vor allem den Geldmarktzins.

de.wikipedia.org

Zusammen mit den nationalen Zentralbanken der Staaten der Eurozone bildet sie das Eurosystem.

de.wikipedia.org

Von einigen Zentralbanken werden die Schnipsel auch als Souvenir ausgegeben.

de.wikipedia.org

Auch die Verkäufe von Gold aus den Währungsreserven der Zentralbanken stellen keine Demonetisierung dar.

de.wikipedia.org

Die Landeszentralbanken fungierten in ihren Bereichen als Zentralbanken.

de.wikipedia.org

Eine Währung, die auf Grund ihrer Austauschbarkeit und ihrer Stärke international verwendet werden kann, wird von den ausländischen Zentralbanken als eine Weltgeld-Reserve gehandelt.

de.wikipedia.org

Es galt eine Anbietungspflicht, nach der ausländische Wertpapiere, Devisen und Edelmetalle staatlichen Zentralbanken zum Ankauf gemeldet werden mussten.

de.wikipedia.org

Gerichte schützen Individualrechte gegen den Willen der Mehrheit, internationale Institutionen zielen auf offene Grenzen und supranationale Entscheidungskompetenzen und die Zentralbanken stützen eine monetäre Wirtschaftspolitik.

de.wikipedia.org