Traductions de „Ananasfrüchte“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zivilist(in) <-en, -en; -, -nen> [tsiviˈlɪst] SUBST m(f)

Zivilist(in)

civil mf

Zivilist(in)

paisano(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am selben Tag starben fünf weitere Zivilisten an anderen Orten in der Stadt im Kreuzfeuer.

de.wikipedia.org

Die ersten Opfer, die ausgegraben wurden, waren serbische Soldaten und Zivilisten.

de.wikipedia.org

Die zweite Gruppe der Grabbeigaben konnten die Ausgräber der nachkastelldörflichen Periode zuordnen, in der sie die Zivilisten als zusätzliche Bewohner der Garnison vermuten.

de.wikipedia.org

Unter den Passagieren waren Frauen, Kinder und andere Zivilisten, aber auch französische Truppenteile.

de.wikipedia.org

Die Iststärke, die in den Jahren davor bereits etwas abgebaut werden musste, lag 2013 bei 177.000 Soldaten und rund 30.000 Zivilisten.

de.wikipedia.org

Durch die Schlacht wurden viele außenstehende Zivilisten beeinflusst, sie halfen beispielsweise den Verwundeten und begruben die Toten.

de.wikipedia.org

Gegen 11:00 Uhr kamen die Soldaten wieder ins Dorf und töteten vier Zivilisten mit ihren Bajonetten.

de.wikipedia.org

Er bestätigte nur die Urteile derer, denen man Vergewaltigung und Mord von Zivilisten nachgewiesen hatte.

de.wikipedia.org

Sie verkörpert einen Zombie, die einen Zivilisten tötet.

de.wikipedia.org

Ebenso gelangten viele Zivilisten, die sich im Tross der Armee befanden, über den Fluss.

de.wikipedia.org