Traductions de „Zwillingsreifen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zwillingsreifen <-s, -> SUBST m AUTO

Zwillingsreifen

neumáticos m pl gemelos

Zwillingsreifen

ruedas f pl gemelas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Den Gladiator gab es mit Hinterradantrieb oder Allradantrieb, mit Starrachse vorne oder einzeln aufgehängten Vorderrädern, auf Wunsch auch mit Zwillingsreifen hinten.

de.wikipedia.org

Besonders schwer beladene Wagen wurden bis ins 19. Jahrhundert mit Ochsen gezogen (Geschwindigkeit etwa zwei Kilometer pro Stunde) und mit doppelten Rädern ausgestattet, vergleichbar mit den Zwillingsreifen heutiger LKW.

de.wikipedia.org

Dies wird beispielsweise damit erreicht, dass eine Reihe von Zwillingsreifen auf der Oberseite des Fahrbalkens und auf den Seiten je eine hohe und eine tiefe Reihe von Führungsreifen laufen.

de.wikipedia.org

810 t), hat an jedem seiner vier Zwillingsreifen einen 1200 kW-Elektromotor, welcher von einem Dieselgenerator gespeist wird.

de.wikipedia.org

Das zulässige Gesamtgewicht betrug bis zu 3,25 t, wobei die schwereren Fahrzeuge hinten Zwillingsreifen erhielten.

de.wikipedia.org

Die Achsen sind an Halbfedern aufgehängt, die Vorderachse ist einfachbereift, während die Hinterachse mit Zwillingsreifen ausgestattet ist.

de.wikipedia.org

Ab 1922 erhielt der schwere 6Z Zwillingsreifen und als erstes Modell von Delaugère & Clayette (und eines der ersten französischen Automobile) für 1923 Vierradbremsen.

de.wikipedia.org

Die Fahrbahn der Fahrzeuge, die auf je zwei Drehgestellen mit Zwillingsreifen laufen, ist mit Kunstharz beschichtet.

de.wikipedia.org

Die Vorderachse ist einfach bereift, die Hinterachse hat Zwillingsreifen.

de.wikipedia.org

Ein LKW mit Zwillingsreifen zählt zwar als zweispurig, technisch betrachtet ist er allerdings 4-spurig.

de.wikipedia.org