Traductions de „Zwischenmahlzeit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zwischenmahlzeit <-, -en> SUBST f

Zwischenmahlzeit

comida f entre horas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Fernsehspots zeigten einen Obstgarten-Esser und als Gegenpol den typischen Konsumenten anderer Zwischenmahlzeiten wie Pommes frites oder Sandwich.

de.wikipedia.org

Außerdem werden oft auch Zwischenmahlzeiten eingenommen, die eher den Charakter eines Imbisses haben.

de.wikipedia.org

Als Zwischenmahlzeit werden häufig gefüllte Gebäckstücke gegessen und auch von Straßenverkäufern angeboten.

de.wikipedia.org

Der Werbung gelang es, den Obstgarten somit aus dem Marktsegment der Nachspeisen zu lösen und in das wesentlich größere Segment der Zwischenmahlzeiten einzuschleusen.

de.wikipedia.org

Rund 43 % der Teilnehmer hielten die Werbung für das Milcherzeugnis als leichte Zwischenmahlzeit für den dreistesten Fall von Etikettenschwindel.

de.wikipedia.org

Dort frühstücken die Jungvampire und haben die Möglichkeit, Zwischenmahlzeiten zu sich zu nehmen.

de.wikipedia.org

Papadams haben eine knusprige Konsistenz und werden in der indischen und singhalesischen Küche als Beilage oder Zwischenmahlzeit gereicht.

de.wikipedia.org

Mittags gab es etwas Fleisch mit Beilage, als Zwischenmahlzeit Reste vom Mittagessen oder Butterbrot und Käse.

de.wikipedia.org

Mit nur wenigen Essensrationen, knapp so viel wie ein durchschnittlicher Hobbit als Zwischenmahlzeit verzehrt, brechen die Gefährten auf.

de.wikipedia.org

Später wurde die Süßware als für Sportler geeignete Zwischenmahlzeit beworben.

de.wikipedia.org