Traductions de „Abdomen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Abdomen <-s, - [o. Abdomina]> [apˈdo:mən] SUBST nt ANAT

Abdomen

abdomen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das männliche Abdomen ist wie der Thorax und die Beine blauschwarz, wobei der Thorax und die ersten vier Hinterleibssegmente bläulich schimmern.

de.wikipedia.org

Ihr Abdomen, das auf der Oberseite einen Kamm aus schwarzen Punkten hat ist rot, nur die hinterste Spitze ist schwarz.

de.wikipedia.org

Das Tier erreicht eine Länge von 45 bis 56 Millimetern, wobei 30 bis 36 Millimeter davon auf das Abdomen entfallen.

de.wikipedia.org

Auf dem Abdomen haben die Weibchen zudem noch einen schwachen helleren, lateralen Streifen.

de.wikipedia.org

Gemeinsam ist allen Gerromorpha eine feine hydrophobe Behaarung auf Kopf, Thorax und auf Teilen des Abdomens.

de.wikipedia.org

Das Abdomen ist schwärzlich grau und glänzend oder glanzlos.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich verfügen alle Organe des Abdomens und Beckens über ein dorsales Mesenterium.

de.wikipedia.org

Kopf und Thorax sind gelblichgrau oder bräunlichgrau, das Abdomen grau.

de.wikipedia.org

Sie wirkt gedrungen mit einem verhältnismäßig stumpf endenden Abdomen.

de.wikipedia.org

Kopf, Thorax und Abdomen sind bräunlich schwarz und gelegentlich mit glänzenden Schuppen bedeckt.

de.wikipedia.org