Traductions de „anglophon“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

anglófono (-a)

anglophon

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Spaltung verläuft vornehmlich zwischen dem anglophonen und dem frankophonen Teil der Kirche und beruht auf Kompetenzstreitigkeiten, nicht auf unterschiedlichen Lehrmeinungen.

de.wikipedia.org

Die anglophone ostafrikanische Literatur hatte einen anderen Hintergrund als die westafrikanische.

de.wikipedia.org

Das Englisch der meisten anglophonen Quebecer ist eine Variante des kanadischen Englisch, deren Besonderheit in der Übernahme einiger Gallizismen wie autoroute für expressway liegt.

de.wikipedia.org

In ihrer Antrittsrede betonte sie, dass sie ihr Amt dazu nutzen werde, die Gräben zwischen anglophonen und frankophonen Kanadiern zu überwinden.

de.wikipedia.org

Der Begriff wird vor allem im anglophonen Sprachraum bei islamistischem Terror der neueren Zeit angewandt.

de.wikipedia.org

Der anglophone Bevölkerungsanteil sank kontinuierlich, da sich immer mehr französischsprachige Personen ansiedelten.

de.wikipedia.org

In beiden Fällen erfährt die oben angeführte Erläuterung der Bedeutung des Terminus im anglophonen Sprachraum ihre klare Verifizierung.

de.wikipedia.org

Im westlichen Bereich wird für den Operator verwendet, speziell in anglophoner Literatur.

de.wikipedia.org

Diese Tendenz der Renaissance ist weder anglophon noch frankophon.

de.wikipedia.org

So entfernte sich die lateinamerikanische Archäologie immer mehr von der anglophonen Archäologie.

de.wikipedia.org