Traductions de „definitionem“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

por definición

per definitionem littér

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bezeichnung dieser Krankheitsentität ist chirurgischer Natur und daher per definitionem lokalisationsbezogen.

de.wikipedia.org

Wagnissport lässt sich nicht mit Sicherheitsgarantie betreiben, da Wagnisse das Eingehen von Risiken per definitionem implizieren.

de.wikipedia.org

Glatte (differenzierbare) Funktionen, Kurven und Karten, die in einer differenzierbaren Mannigfaltigkeit per definitionem gegeben sind, führen zu Tangentialräumen.

de.wikipedia.org

Das Ausbleiben der Regelblutung während einer Schwangerschaft ist per definitionem normal, ebenso das dauerhafte Ausbleiben der Menstruation nach den Wechseljahren (Menopause).

de.wikipedia.org

Er ist ja per definitionem beratungsresistent und lernunwillig bzw. lernunfähig“.

de.wikipedia.org

Das Geschlecht mit den größeren Gameten ist (per definitionem) das Weibliche.

de.wikipedia.org

Folglich handelte es sich bei den Vitaliensern per definitionem nicht mehr um Seeräuber oder Piraten.

de.wikipedia.org

Dort hat sie per definitionem den Wert Null.

de.wikipedia.org

Da im Körper des Empfängers dadurch Zelllinien aus verschiedenen befruchteten Eizellen zusammenkommen, wird der Empfänger einer Organspende per definitionem ebenfalls zur Chimäre.

de.wikipedia.org

Es ist per definitionem nach phänotypischen Kriterien genetisch nicht weiter unterteilbar.

de.wikipedia.org