Traductions de „diözesan“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

diözesan [diøtseˈza:n] ADJ RÉLIG

diözesan

diocesano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1980 zählte das Bistum 19.744 Katholiken in 14 Pfarreien, welche von 15 Diözesan- und 5 Ordenspriestern betreut wurden.

de.wikipedia.org

1941 wurde das Gebäude vom Diözesan-Caritasverband erworben und zu einem Altersheim umgestaltet.

de.wikipedia.org

Neben dem Sekretariat gibt es einige diözesane oder regionale Arbeitsstellen, eine speziell für Junge Erwachsene.

de.wikipedia.org

Von 1937 bis 1943 war er mit der Verwaltung der diözesanen Wohlfahrtsunterkünfte betraut.

de.wikipedia.org

Außerdem gehörte er dem Konsultorenkollegium und dem Priesterrat an und war Sekretär der diözesanen Kommission für Laien und Familien.

de.wikipedia.org

In den 23 Pfarreien des Erzbistums wirkten 2006: 46 Diözesan- und 11 Ordenspriester.

de.wikipedia.org

Außerdem beherbergen die Gebäude seither die diözesane Arbeitsstelle für pastorale Fortbildung und Beratung.

de.wikipedia.org

Parallel leitete er von 1967 bis 1972 das diözesane Verwaltungsamt.

de.wikipedia.org

Die von ihm geforderte Angleichung der Diözesan- an die Staatsgrenzen konnte während seiner Amtszeit nicht realisiert werden.

de.wikipedia.org

Neben Aufgaben in der Pfarrseelsorge war er Professor und Regens des diözesanen Priesterseminars.

de.wikipedia.org