Traductions de „diskontieren“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

diskontieren* VERBE trans FIN

diskontieren

descontar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diskontiert man diese Werte aber auf den Beginn des Lebenszykluskalküls herunter, werden auch diese stets geringer.

de.wikipedia.org

Würde die Wehrwirtschaft ihre Wechsel nun sofort diskontieren, müsste der Staat doch die erforderlichen Mengen an Banknoten auszahlen, so dass eine Bargeldvermehrung (Geldschöpfung) begönne.

de.wikipedia.org

Jeder Spieler diskontiert die Zahlungen aus den zukünftigen Runden mit einem (individuellen) Diskontfaktor.

de.wikipedia.org

Diskontiert wird die Ersparnis im Laufe des Lebens immer geringer.

de.wikipedia.org

Aufgrund der üblichen Form der Diskontraten-Zeitkurve wird dieser Ansatz als hyperbolisches Diskontieren bezeichnet.

de.wikipedia.org

Anschließend wird im Markenrisikomodell der Zinssatz zum Diskontieren der künftigen Erträge ermittelt.

de.wikipedia.org

Diese Steuerzahlungen fallen jedoch erst in späteren Perioden an und werden dementsprechend höher diskontiert.

de.wikipedia.org

In einem unendlich oft wiederholten Spiel diskontieren die Spieler ihre Auszahlung mit dem Faktor, wobei.

de.wikipedia.org

Die Verluste in der Zukunft werden diskontiert, sodass intertemporale Präferenzverschiebungen stattfinden.

de.wikipedia.org

Es werden aber keine Dividenden ausgezahlt; zukünftige Dividendenzahlungen werden stattdessen diskontiert und damit bereits vorab im Kurswert berücksichtigt.

de.wikipedia.org