Traductions de „eisfrei“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

eisfrei ADJ

eisfrei

libre de hielo(s)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In dessen Mitte blieb ein kleiner Teil eisfrei.

de.wikipedia.org

Das sie umgebende Meer ist jährlich nur ein bis drei Monate eisfrei.

de.wikipedia.org

Über ca. 20 % der eisfreien Landflächen weltweit sind aufgeschlossene Karbonatgesteine.

de.wikipedia.org

Die nördliche Verbreitungsgrenze des Basstölpels ist davon determiniert, ob die Gewässer während der langen Brutzeit eisfrei bleiben.

de.wikipedia.org

Der Zufluss der Eider hält den See im Winter in weiten Gebieten eisfrei, sodass die offenen Wasserflächen von zahlreichen Wasservögeln genutzt werden.

de.wikipedia.org

Zusammen haben sie eine Ausdehnung von 51.300 km², wovon 11.300 km² eisfrei sind.

de.wikipedia.org

Der Warentransport erfolgt in den eisfreien Monaten zusätzlich über den Seeweg.

de.wikipedia.org

In der eisfreien Zeit wird er von Bootswanderern touristisch genutzt.

de.wikipedia.org

Seine steilen West-, Nord- und Südwesthänge sind teilweise eisfrei.

de.wikipedia.org

Der Nunatak ist hauptsächlich eisfrei und besitzt mehrere kleine Nebengipfel auf einer Linie westlich des Hauptgipfels.

de.wikipedia.org