Traductions de „eitrig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

eitrig ADJ

eitrig

purulento

eit(e)rig [ˈaɪt(ə)rɪç] ADJ

eit(e)rig

purulento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein eitriger Erguss (Kniegelenksempyem) muss immer interventionell entlastet werden.

de.wikipedia.org

Im weiteren Verlauf ist oftmals blutig-eitriger, teils übelriechender Vaginalausfluss feststellbar – es hat sich eine offene Pyometra ausgebildet.

de.wikipedia.org

Akute eitrige Entzündungen der Speicheldrüsen (akute Speicheldrüsenentzündung) werden oft durch Bakterien wie Staphylokokken oder Streptokokken verursacht.

de.wikipedia.org

Teils liegen offene, eitrige, aber fast schmerzlose Wunden vor.

de.wikipedia.org

Selten ist die Perforation, die zur lebensbedrohlichen eitrigen Peritonitis führen kann.

de.wikipedia.org

Sie wird auch als akute eitrige Thyreoiditis bezeichnet.

de.wikipedia.org

Leitsymptom sind rezidivierende eitrige Infektionen ohne entsprechende Antikörperbildung.

de.wikipedia.org

Der Zelensack enthält Luft, aber auch muköses oder eitriges Sekret.

de.wikipedia.org

Ebenfalls gilt bei Kleinkindern oder Säuglingen eine eitrig-blutige Nasendiphtherie als wichtige Komplikation.

de.wikipedia.org

Sie darf zur Vermeidung der Ansteckung von Patienten lediglich keine stark blutenden oder eitrigen Wunden mehr behandeln.

de.wikipedia.org