Traductions de „erstaunlicherweise“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

erstaunlicherweise [-ˈ---ˈ--] ADV

erstaunlicherweise

sorprendentemente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An der Konkurrenzfähigkeit des Brasilianers änderte dies jedoch erstaunlicherweise nichts.

de.wikipedia.org

Erstaunlicherweise ist keine Spur von Fehlern, Auslassungen oder Reparaturen zu finden.

de.wikipedia.org

Erstaunlicherweise machte er in den deflationären Jahren Gewinn.

de.wikipedia.org

Erstaunlicherweise prophezeite er zu Beginn des Krieges, dass der Krieg 20, 30 oder 40 Jahre dauern werde.

de.wikipedia.org

Erstaunlicherweise sind die Zahnstümpfe unter den Goldkronen manchmal nur so schwach weggeschliffen, dass sie nicht unbedingt überkront werden müssen.

de.wikipedia.org

Erstaunlicherweise fehlen aber auch zu verschiedenen Adressen die passenden Bauwerke.

de.wikipedia.org

Diese positive ökonomische Stellung geht erstaunlicherweise einher mit einer im Vergleich zum früheren Typus geringeren Berufsorientierung.

de.wikipedia.org

Wenn er getrunken hat, dann sind erstaunlicherweise seine Sinne geschärft, doch er wird auch böse.

de.wikipedia.org

Erstaunlicherweise wurde das Lied von der Zensur nicht verboten.

de.wikipedia.org

Erstaunlicherweise sind 1928 auch drei Witwen aufgeführt, die möglicherweise die Mitgliedschaft ihres gestorbenen Mannes geerbt hatten.

de.wikipedia.org