allemand » espagnol

Traductions de „gerundete“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
runden
Verbe transitif
runden
Verbe

runden [ˈrʊndən] VERBE trans MATH

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Deltaflügel hatte gerundete Flügelspitzen, die Lufteinlässe des Triebwerks waren in den Flügelwurzeln untergebracht.
de.wikipedia.org
Die äußere Skulpturierung besteht aus drei spiraligen Schnüren, von denen die periphere niedrige, gerundete, unregelmäßige Knötchen trägt, die wenig auf die Varicen ragen.
de.wikipedia.org
Die zum Quadrat verkürzte Schindel heißt Viereck oder Vierung, die unten gerundete ist das Schildlein (Schildchen).
de.wikipedia.org
Sie zeichnet sich durch breite, schön gerundete Buchstaben und gut proportionierte Oberlängen bei wenig Neigung und weitem Zeilenabstand aus.
de.wikipedia.org
Ihr Unterteil ist meist schrägwandig profiliert, und die häufig gerundete Schulter abgesetzt.
de.wikipedia.org
Daher weisen Xenolithe mit langer Verweildauer im Magma oft gerundete Kanten oder Kugelform auf.
de.wikipedia.org
Relativ häufig war eine elegant gerundete Rückwand, die direkt und in einem Stück aus der Hohlwand hervorgeht.
de.wikipedia.org
Dessen gerundete Formen in blauer und grauer Farbe erinnern an die Vorortszüge, die auf der nahen Bahnstrecke verkehren.
de.wikipedia.org
Die unelastischen, bis zu 1 Millimeter breiten Schotenfrüchte besitzen flache Klappen und gerundete Scheidewände.
de.wikipedia.org
Die Schnüre bilden vier niedrige, gerundete Knoten auf dem äußeren Grat jeder Varix.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires