Traductions de „gleißendes“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

gleißen [ˈglaɪsən] VERBE intr littér

gleißen

relumbrar

gleißen

resplandecer

gleißendes Licht

luz deslumbrante

gleißend ADJ

Entrée d'utilisateur

gleißend (Licht, Sonne, Metall) langage poétique

resplandesciente

gleißend hell langage poétique

deslumbrante

gleißendes Gold langage poétique ex

oro resplandeciente [o relumbrante]

gleißendes Licht langage poétique ex

luz deslumbrante [o resplandeciente]

Expressions couramment utilisées avec gleißendes

gleißendes Licht

luz deslumbrante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Dämmerung erscheint ein gleißendes Licht am Himmel; es handelt sich jedoch nicht um ein Ufo, sondern um einen Polizeihubschrauber.

de.wikipedia.org

Gleißendes Licht in Schnee und Eis konnte zu Schneeblindheit und dauerhafter Blindheit führen.

de.wikipedia.org

Die Baustelle war nachts in gleißendes Kunstlicht getaucht und weithin sichtbar.

de.wikipedia.org

Dort, wo der Innenhof beginnt, erwartet den Besucher gleißendes Licht.

de.wikipedia.org