Traductions de „industrialisieren“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

industrialisieren* [ɪndʊstrialiˈzi:rən] VERBE trans

industrialisieren

industrializar

hoch industrialisiert

altamente industrializado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die heutige Geflügelproduktion ist hoch industrialisiert und wird mit Hochleistungstieren betrieben.

de.wikipedia.org

Der Fischfang wurde ebenfalls industrialisiert und fischverarbeitende Betriebe wurden geschaffen.

de.wikipedia.org

Die Stadt, die bisher eher von Landwirtschaft und Handwerk gezeichnet war, begann sich zu industrialisieren.

de.wikipedia.org

Dadurch soll es zukünftig möglich sein, Bauplanung und -vorbereitung zu industrialisieren.

de.wikipedia.org

Der Nordosten ist sehr viel stärker industrialisiert als der ländliche Westen.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaft war rückständig und zunächst wenig industrialisiert.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig werden Entwicklungsländer wegen der dort vorhandenen billigeren Arbeitskräfte zunehmend industrialisiert.

de.wikipedia.org

Die vielen Flüsse lieferten Wasser für Energieerzeugung und die Stadt wurde industrialisiert.

de.wikipedia.org

Die Mischkultur wich der Monokultur, die Landwirtschaft wurde intensiviert und durch die verstärkte Nutzung von Maschinen industrialisiert.

de.wikipedia.org

Das Gelände ist verstädtert und im Zentrum industrialisiert.

de.wikipedia.org