Traductions de „invertieren“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

invertieren* [ɪnvɛrˈti:rən] VERBE trans INFOR

invertieren

invertir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der 8287 besitzt die gleiche Funktionalität, invertiert aber die Daten.

de.wikipedia.org

Dabei werden alle Ziffern bzw. Bits einer Binärzahl (Dualzahl) invertiert, das heißt: Aus wird und umgekehrt.

de.wikipedia.org

In dem einen der beiden Räume ist der Zeitablauf normal, im anderen invertiert.

de.wikipedia.org

Statt aufwendig die Exponentialfunktion auszuwerten, wird das Vorzeichenbit invertiert und die Darstellung logisch um 2 Stellen nach rechts verschoben.

de.wikipedia.org

Die Schichtung des Kleinhirns ist umgekehrt (invertiert) und die Körnerzellschicht ist weitgehend aufgelöst.

de.wikipedia.org

Bei dieser zweiten Operation muss man g invertieren, um eine Linksoperation zu erhalten, das heißt einen Homomorphismus, wie wir ihn definiert haben.

de.wikipedia.org

Zum Herleiten der Formel kann man zunächst invertieren, das Resultat mit potenzieren und zuletzt nochmals invertieren.

de.wikipedia.org

Der Strang muss also invertiert werden, damit man den richtigen erhält.

de.wikipedia.org

Ist die Determinante kleiner 0, muss das Vorzeichen aller Komponenten von invertiert werden.

de.wikipedia.org

Wenn eine wesentlich kleinere Dimension hat als, ist das viel effizienter als direkt zu invertieren.

de.wikipedia.org