Traductions de „multilateral“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

multilateral ADJ

multilateral

multilateral

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während seiner Dienstzeit legte er seinen Arbeitsfokus auf multilaterale Sicherheitspolitik.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel für eine Problemstellung multilateraler Sicherheit stellen Verkäufe und Dienstleistungen im Internet dar.

de.wikipedia.org

Versuche, ein multilaterales Nichtangriffspaktsystem im Rahmen des Völkerbundes zu entwickeln, scheiterten.

de.wikipedia.org

Das präferenzielle Ursprungszeugnis ist ein Dokument, welches einem bestimmten Gut in einer definierten Lieferung nachweist, Gegenstand eines bilateralen oder multilateralen Freihandelsabkommens zu sein.

de.wikipedia.org

Die mexikanische Politik beschränkte sich somit auf Einflussnahme in multilateralen Organisationen.

de.wikipedia.org

Die Untersuchungen werden mit Hilfe multilateraler Logik aufgearbeitet, wobei die Forschung auf Wirksamkeit und Rechtmäßigkeit der aktuellen Sicherheitspolitik ausgerichtet ist.

de.wikipedia.org

Sie zielen auch darauf ab, multilaterale Partnerschaften zu etablieren, die ihren jeweiligen Bürgern zugutekommen.

de.wikipedia.org

Dies kann aber auch in besonderen bilateralen oder multilateralen Schiedsverträgen vereinbart werden.

de.wikipedia.org

Die letztgenannte, selten anzutreffende Form untergrübe, schwäche oder sabotiere multilaterale Mechanismen.

de.wikipedia.org

Bei kollektiver Sicherheit in diesem Sinne handelt es sich um eine durch multilaterale Prinzipien gekennzeichnete Institution mit gleichen Rechten und Pflichten für die Mitgliedstaaten.

de.wikipedia.org