Traductions de „paarlaufen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

paar|laufen

paarlaufen irrég VERBE intr +sein o haben SPORT:

paarlaufen

patinar por parejas

das Paarlaufen

el patinaje de a dos [o por parejas]

sollen wir beide paarlaufen?

¿quieres que patinemos en pareja?

Expressions couramment utilisées avec paarlaufen

das Paarlaufen

el patinaje de a dos [o por parejas]

sollen wir beide paarlaufen?

¿quieres que patinemos en pareja?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihr größter sportlicher Erfolg gelingt 1965 und 1966 bei der deutschen Meisterschaft im Paarlaufen.

de.wikipedia.org

Danach wechselte er zum Paarlaufen.

de.wikipedia.org

Im Paarlaufen starten jeweils ein Mann (Junge) und eine Frau (Mädchen) zusammen.

de.wikipedia.org

Das Besondere am Paarlaufen ist die ausgeprägte Gestaltungsfreiheit des eigenen Laufens.

de.wikipedia.org

Das Paar gewann auf Anhieb die deutschen Juniorenmeisterschaften im Paarlaufen 2012 und ebenfalls auf Anhieb die deutschen Meisterschaften in der Meisterklasse ein Jahr später.

de.wikipedia.org

Die Titel werden in den Disziplinen Einzellauf der Herren und der Damen sowie im Paarlaufen und im Eistanz vergeben.

de.wikipedia.org

Die besten Eiskunstläufer treten in den Disziplinen Einzellaufen Herren, Einzellaufen Damen, Paarlaufen und Eistanzen gegeneinander an.

de.wikipedia.org

Das Paar gewann auf Anhieb deutschen Juniorenmeisterschaften im Paarlaufen 2012 und gewannen ebenfalls auf Anhieb die Deutschen Meisterschaften in der Meisterklasse ein Jahr später.

de.wikipedia.org

Eiskunstläufer konkurrieren in den Disziplinen Einzellaufen (Männer und Frauen), Paarlaufen und dem Eistanzen.

de.wikipedia.org

Gemeldet für die Europameisterschaften hatten 38 Frauen, 38 Männer, 16 Paare im Paarlaufen und 27 Paare im Eistanzen.

de.wikipedia.org