Traductions de „Pasta“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Pasta <-, Pasten> [ˈpasta] SUBST f, Paste [ˈpastə] SUBST f <-, -n>

1. Pasta (Lebensmittel):

Pasta

pasta f

2. Pasta MÉD:

Pasta

ungüento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Nukleare-Pasta-Phase könnte bei einem Kernkollaps während einer Supernovaexplosion auftreten.

de.wikipedia.org

Anschließend werden beide Pasten gründlich miteinander vermengt und mit Salz und gegebenenfalls Bockshornkleesamen gewürzt.

de.wikipedia.org

Bezeichnungen wie Pastamaß und Nudelportionierer sind irreführend, da das Spaghettimaß für andere Pasta beziehungsweise Nudelsorten nicht geeignet ist.

de.wikipedia.org

Nach Beendigung seiner Sängerlaufbahn trat er in die Mailänder Firma seines Schwiegervaters ein, der Maschinen für italienische Pasta herstellte, und wurde deren Direktor.

de.wikipedia.org

Garnelen werden gekocht, gedämpft, gebraten, gegrillt, in Kuchen gebacken, zusammen mit Pasta oder Grits serviert, zu Reisgerichten und Suppen hinzugefügt.

de.wikipedia.org

1995 wurde seine Autobiografie Power, Pasta & Politics: The World According to Senator Al D’Amato veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Aus dem Grieß oder Dunst des Hartweizens lassen sich elastische Teige gewinnen, die sich besonders zur Herstellung von Teigwaren, insbesondere zur klassischen italienischen Pasta eignen.

de.wikipedia.org

Damit kann man Prozessschritte bei der Produktion von Lacken und Pasten verfolgen.

de.wikipedia.org

Kranke wurden mit farbigen Pasten bestrichen oder in farbige Tücher eingewickelt.

de.wikipedia.org

Sie gab den Verstoß zu und begründete ihn damit, dass sie mit einem Brustkrebsmedikament ihrer Mutter kontaminierte Pasta gegessen habe.

de.wikipedia.org