Traductions de „primär“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

I . primär [priˈmɛ:ɐ] ADJ

1. primär (ursprünglich):

primär

primario

2. primär (grundlegend, wesentlich):

primär

elemental

3. primär ELEC:

primär

primario

primäre Spannung

tensión primaria

II . primär [priˈmɛ:ɐ] ADV

primär

en primer lugar

Primar <-s, -e> SUBST m A (Primararzt)

Primar

médico (-a) m (f) jefe, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Speicher sind primär Kurzfristspeicher, für eine regenerative Vollversorgung wird jedoch ebenso ein Langfristspeicher benötigt, der eine saisonale Energiespeicherung möglich macht.

de.wikipedia.org

Das Regiment ist während amphibischer Angriffe und an Land die primäre Feuerunterstützung der Division.

de.wikipedia.org

Ihr Lebensraum sind Regenwälder, sowohl Primär- als auch Sekundärwälder.

de.wikipedia.org

Während die meisten eine Bestattung bargen, fand man in einem Hügel neben der primären Urnenbestattung in den Resten einer zweiten Urne eine Nachbestattung.

de.wikipedia.org

Starke Niederschläge im Frühjahr 1983 besonders in den Tagen vor dem Rutsch, waren die primär auslösenden Faktoren.

de.wikipedia.org

Ausserhalb des primären Sektors gibt es nur wenige Arbeitsplätze im Dorf.

de.wikipedia.org

Als zentrale Einrichtung widmet es sich primär der Gesundheitsforschung aus interdisziplinärer Perspektive.

de.wikipedia.org

Das primäre Cyclisierungsprodukt (2) wird durch eine sigmatrope Umlagerung in das Dihydropentalen-Derivat (3) überführt.

de.wikipedia.org

Die spezifische Oxidation der primären Alkohol-Gruppe liefert Uronsäuren.

de.wikipedia.org

Ausserhalb des primären Sektors gibt es kaum Arbeitsplätze im Dorf.

de.wikipedia.org