Traductions de „rausgeschmissen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

raus|schmeißen irrég VERBE trans fam

1. rausschmeißen (nach draußen werfen, wegschmeißen):

rausschmeißen aus zu

tirar de/por por

rausschmeißen aus zu

zumbar de/por por AmLat

das ist rausgeschmissenes Geld

esto es dinero perdido

2. rausschmeißen (entlassen):

rausschmeißen aus

echar de

rausschmeißen aus

fletar de Arg, Chili

sie hat ihn rausgeschmissen

lo puso de patitas en la calle

Expressions couramment utilisées avec rausgeschmissen

sie hat ihn rausgeschmissen

lo puso de patitas en la calle

das ist echt heavy, die haben mich einfach rausgeschmissen

es muy fuerte, sencillamente me han echado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Seniorpartner der Anwaltskanzlei sind empört und wollen ihn rausschmeißen.

de.wikipedia.org