Traductions de „relativistisch“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

relativista

relativistisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Lösung des relativistischen Wasserstoffproblems erklärt vollständig die Feinstruktur des Wasserstoff-Spektrums.

de.wikipedia.org

So verschieben sich seine Emissionslinien mit einer Periode von 164 Tagen beträchtlich, was nur durch sich mit relativistischer Geschwindigkeit bewegendes Gas erklärt werden konnte.

de.wikipedia.org

Er befasst sich mit Pseudopotentialen, relativistischer Quantenchemie, Dichtefunktionaltheorie, Elektronendichteverteilung in Molekülen, Innerschalen-Anregungen in Atomen, grundlegenden chemischen Konzepten und Geschichte und Philosophie der Chemie.

de.wikipedia.org

Dies ist die einzige Gleichung in der relativistische Effekte berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Als Verallgemeinerung entstehen, wie in der Fußnote angedeutet, anstelle der nicht-relativistischen Vielteilchentheorie relativistische Quantenfeldtheorien.

de.wikipedia.org

Die Herleitung des Massenbegriffs aus der Impulserhaltung beleuchtet sowohl Unterschiede als auch Ähnlichkeiten zwischen der klassischen und der relativistischen Physik.

de.wikipedia.org

Je nach dem Transformationsverhalten der Wellenfunktionen bei Lorentztransformationen unterscheidet man in der relativistischen Quantenfeldtheorie skalare, tensorielle und spinorielle Wellenfunktionen bzw. Felder.

de.wikipedia.org

Er setzte seine Beschäftigung mit dem Heliumatom und dem Wasserstoffion mit seinen Schülern fort und befasste sich mit relativistischer Elektronentheorie, Streutheorie und Spinoren.

de.wikipedia.org

Er publizierte auch über relativistische Kinematik und Spiegelteleskope – in den 1950er Jahren baute er ein eigenes Teleskop, das er in einer eigenen Firma vertrieb.

de.wikipedia.org

Damit ist die so definierte Größe die durch die Konstante dividierte Norm des relativistischen Vierervektors (siehe Energie-Impuls-Vektor), folglich eine Lorentzinvariante.

de.wikipedia.org