allemand » espagnol

Traductions de „selbiges“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

selbige, selbiger, selbiges [ˈzɛlbɪgə, -gɐ, -gəs] PRON DÉM alt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Durch Stülers Konzeption wird selbiges von den Säulen des Boyen-Grabes nur eingerahmt und dadurch noch betont.
de.wikipedia.org
Obwohl selbiges auch für die anderen Charaktere zutreffe, seien sie nur für einen Film unpassend, jedoch perfekt für ein Spiel geeignet.
de.wikipedia.org
Da selbiges auch für die Person des Kalifen galt, muss für diese Zeit ein regelrechtes Staatsversagen festgestellt werden.
de.wikipedia.org
Selbiges gilt, wenn der Betrieb tarifgebunden ist oder Tarifverträge Anwendung finden und das entsprechende Seminar Kenntnisse zum Tarifrecht vermittelt.
de.wikipedia.org
Weitere Nominierungen in selbiges erfolgten in den Jahren 1974 und 1976.
de.wikipedia.org
Um zu gewinnen, muss jedes Team ihren Wagen durch das feindliche Gebiet eskortieren und dabei verhindern, dass der Gegner selbiges tut.
de.wikipedia.org
Als Vorsichtsmaßnahme wurde er noch während der Partie in ein nahe gelegenes Krankenhaus gebracht, konnte selbiges aber wenig später wieder verlassen.
de.wikipedia.org
Die „selbiges fleckhen Baurschaft“ wird zur Brandbekämpfung ausgeschickt, bis sie das Dorf aber erreicht, „seind schon in die 15 Vörst in der Aschen gelegen“.
de.wikipedia.org
Selbiges passiert, wenn eine Person ihre Markierung verlässt.
de.wikipedia.org
Gesichert ist, dass der Ort 1368 selbiges bereits besaß.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires