allemand » espagnol

verbringen* irrég VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

2. verbringen (transportieren):

verbringen
transportar

verbracht VERBE

verbracht ppas von verbringen

Voir aussi : verbringen

verbringen* irrég VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

2. verbringen (transportieren):

verbringen
transportar

Expressions couramment utilisées avec verbrachte

er verbrachte seine letzten Lebensjahre in völliger Abgeschlossenheit
pasó su últimos años en el más absoluto retiro
als Kind verbrachte sie ihre Ferien im großmütterlichen Haus
de niño pasaba las vacaciones en casa de la abuela

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Als Jugendlicher verbrachte er nach einem „Streich“ mit Sekundenkleber vier Monate in einem Jugendgefängnis.
de.wikipedia.org
Für diese Rolle verbrachte er drei Monate in einem Ballettstudio, um barocken Tanz zu studieren.
de.wikipedia.org
Mehr und mehr mit seiner Krankheit kämpfend, verbrachte er seine letzten beiden Lebensjahre.
de.wikipedia.org
Die nächsten zwei Monate verbrachte er erzwungenermaßen im Erholungsurlaub.
de.wikipedia.org
Die Jahre 2014 bis 2018 verbrachte er größtenteils damit sich der Familienplanung und dem weiteren Aufbau seiner Firma zu widmen.
de.wikipedia.org
Von dort verlegte sie auch zu ihrem ersten Einsatz während des Vietnamkrieges, wo sie Weihnachten im Golf von Tonkin verbrachte.
de.wikipedia.org
Er verbrachte die Zeit von 1930 bis zu seinem Tode damit, zu schreiben und zu übersetzen.
de.wikipedia.org
Man lebte in unmittelbarer Nachbarschaft, teilte sich das Büro und verbrachte wochenlange Urlaube gemeinsam.
de.wikipedia.org
Deshalb verbrachte er jeweils die Sommermonate auf der Fraueninsel.
de.wikipedia.org
Wo er die nächsten beiden Jahren verbrachte, ist nicht überliefert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires