Traductions de „vulkanisch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

vulkanisch [vʊlka:nɪʃ] ADJ

vulkanisch

volcánico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Zahl der kleinen vulkanischen Erhebungen geht weit über 50.000 hinaus.

de.wikipedia.org

In einigen Fällen lebt jedoch die vulkanische Aktivität wieder auf und nachdringende magmatische Massen führen zu einer Hebung des Atolls.

de.wikipedia.org

Bentonitlagerstätten gibt es immer dort, wo (nicht nur) vulkanische Asche durch hydrothermale Aktivitäten und Säuren verändert wurde.

de.wikipedia.org

Ab dem 14. Jahrhundert klang die vulkanische Aktivität ab.

de.wikipedia.org

Beide Gesteinsschichten weisen keine Schichtung auf und wurden von den Resten des Kraterrandes gebildet, wobei sie wohl während der vulkanischen Eruptionen entstanden.

de.wikipedia.org

Mit einem Alter von ca. 6000 Jahren ist das Maar eines der jüngsten vulkanischen Objekte in der Auvergne.

de.wikipedia.org

Das vulkanische Gestein wurde als Schotter in zwei Steinbrüchen abgebaut.

de.wikipedia.org

Der durch den vulkanischen Ausbruch geschaffene Krater ist bis zu 86 Meter tief.

de.wikipedia.org

Die Sedimentabfolge wird von mehreren vulkanischen Bildungen unterbrochen.

de.wikipedia.org

Ein Vulkanobservatorium ist im Regelfall eine staatliche Einrichtung zur Beobachtung und Erforschung aktiver vulkanischer Phänomene.

de.wikipedia.org