Traductions de „währungspolitisch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

währungspolitisch ADJ FIN

währungspolitisch

político-monetario

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er begann seine Karriere bei der westafrikanischen Zentralbank, bei der er zum Direktor und Leiter der Abteilung für wirtschaftliche und währungspolitische Studien aufstieg.

de.wikipedia.org

Währungspolitisch glaubte er dem Hartgeld den Vorzug vor den Banknoten geben zu müssen.

de.wikipedia.org

Die Maßnahme sei gerade darauf gerichtet, das originäre währungspolitische Ziel der Preisstabilität in der Eurozone zu erreichen, indem sie die infolge der Eurokrise beeinträchtigten Kanäle geldpolitischer Steuerung wieder öffnen soll.

de.wikipedia.org

Die Umstellung war nicht mit währungspolitischen Veränderungen verbunden, wie sie für Währungsreformen typisch sind, und war daher keine Reform, sondern nur eine Umbenennung.

de.wikipedia.org

Die Fortsetzung der währungspolitischen Integration war Ende der achtziger Jahre umstritten.

de.wikipedia.org

Diese umfasst neben der wichtigen nationalen Funktion als Zentralbank auch aus der währungspolitischen Eingliederung entstehende europäische Aufgaben.

de.wikipedia.org

Der Nutzungsumfang einer durch das Ausland genutzten Währung als Reservemittel hängt in gewisser Weise auch von dem währungspolitischen Willen sowie der Währungspolitik des betreffenden Landes ab.

de.wikipedia.org

In der folgenden Zeit kam es zu Abwertungen anderer Währungen und es herrschte währungspolitische Desintegration.

de.wikipedia.org

Außerdem erfolgt eine halbjährliche Berichterstattung des Gouverneurs und des Vize-Gouverneurs an den Finanzausschuss über erfolgte geld- und währungspolitische Handlungen.

de.wikipedia.org

Sie können also ihre eigenen währungspolitischen Ziele verfolgen.

de.wikipedia.org