allemand » espagnol

Traductions de „wöchentlich“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

I . wöchentlich [ˈvœçəntlɪç] ADJ

wöchentlich
semanal

II . wöchentlich [ˈvœçəntlɪç] ADV

Expressions couramment utilisées avec wöchentlich

zweimal wöchentlich
dos veces la semana
die Zeitung erscheint wöchentlich
el periódico se publica semanalmente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Einzelheft kostete 10 Pfennig und erschien wöchentlich.
de.wikipedia.org
Wöchentlich konnten in der Folgezeit bis Anfang 1995 bis zu 2.000 Haushalte umgestellt werden.
de.wikipedia.org
Er hielt dort wöchentlich eine Andacht für etwa 30 Teilnehmer.
de.wikipedia.org
1930 setzte der Schiedsgerichtshof die allgemeine Arbeitszeit von 48 auf 44 Stunden wöchentlich herab, und 1947 senkte sie diese auf 40 Stunden.
de.wikipedia.org
1964 bedienten fünf Verkaufswagen (davon zwei mit Selbstbedienung) insgesamt 166 Ortschaften und legten dabei wöchentlich mehr als 400 km zurück.
de.wikipedia.org
Die neue Frau ist eine wöchentlich erscheinende deutsche Frauenzeitschrift.
de.wikipedia.org
Dies schmerzte den Fürsten durchaus, denn er galt als leutselig und freundlich: Zu seinen wöchentlichen Audienzen hatte jedermann Zutritt.
de.wikipedia.org
Die Arbeitszeiten der freiwilligen Helfer der Volkspolizei waren festgeschrieben und betrugen wöchentlich acht bis zehn Stunden je Helfer.
de.wikipedia.org
Für die Deutsche Juristen-Zeitung verfasste er 21 Jahre lang eine wöchentliche Kolumne.
de.wikipedia.org
Zum Betrieb der 28 Dampfmaschinen mit einer installierten Gesamtleistung von 2850 PS wurden wöchentlich rund 300 Tonnen Kohle benötigt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "wöchentlich" dans d'autres langues

"wöchentlich" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires