Traductions de „weitbekannt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

weitbekannt ADJ

weitbekannt

muy conocido

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben seinen eigenen Veranstaltungen wie dem weitbekannten Fräeschebal nehmen die Bettendorfer auch an vielen Wettbewerben teil und belegen regelmäßig die ersten Plätze.

de.wikipedia.org

Die weitbekannten silbernen Zigarettenetuis sind in den meisten Fällen nur verchromt, obwohl auch versilberte und solche aus poliertem Aluminium neben den echten Silbernen existieren.

de.wikipedia.org

Die Ausdehnung des Kantons wird in seiner inoffiziellen, aber weitbekannten Hymne, dem Baselbieterlied, thematisiert.

de.wikipedia.org

Im 10. Jahrhundert wurde die romanische Klosterkirche gebaut, die heute als weitbekanntes Denkmal romanischer Architektur gilt und Teil der Straße der Romanik ist.

de.wikipedia.org

Es bezieht sich auf den weitbekannten Lindenwald.

de.wikipedia.org

Sein Atelier war eine weitbekannte Sehenswürdigkeit, er besaß eine der reichsten Kunstsammlungen asiatischer Provenienz.

de.wikipedia.org

Solche Untergrund-Künstler wurden häufig weitbekannt und ihre inoffiziellen Alben wurden sogar manchmal in der offiziellen Presse erwähnt.

de.wikipedia.org