Traductions de „élévation“ dans le dictionnaire français » allemand

élévation

Elevation f spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der grosse Vorteil dieser Anordnung besteht jedoch darin, dass der Verschluss bei jeder Elevation vom Lader ohne besondere Hilfsmittel bequem erreicht werden kann.

de.wikipedia.org

Die Abschusskanister haben eine fixe Elevation von 12°.

de.wikipedia.org

Steht der Satellit unter dem Horizont, ist die Elevation negativ.

de.wikipedia.org

Abweichend davon wurde die Elevation dreimal (nach vorne, nach rechts und nach links) vollzogen.

de.wikipedia.org

Allerdings gibt es auch dort eine maximale Sichtweite und einen Horizont, ab einer Grenz-Elevation verlässt der Blickstrahl die Venus.

de.wikipedia.org

Hierüber stellte der Werfer über Servos dann den geforderten Azimut und die Elevation ein.

de.wikipedia.org

Die Elevation hat ihren Ursprung in der vom Schauverlangen bestimmten hochmittelalterlichen Eucharistiefrömmigkeit, die durch die Aussetzung gewissermaßen noch gesteigert wurde.

de.wikipedia.org

Sie boten Wetterschutz und erlaubten mit 50° eine größere Elevation.

de.wikipedia.org

Die Ladebühne dient zur Erleichterung des Ladens bei kleinen Elevationen.

de.wikipedia.org

Besonders die Vorne-Richtungen erscheinen schräg nach oben bis zu 30° angehoben (Elevation) oder sind allein hinten zu lokalisieren.

de.wikipedia.org