Traductions de „überrepräsentiert“ dans le dictionnaire allemand » français

überrepräsentiert ADJ

überrepräsentiert

surreprésenté(e)

in etw dat überrepräsentiert sein

être surreprésenté(e) à qc

Expressions couramment utilisées avec überrepräsentiert

in etw dat überrepräsentiert sein

être surreprésenté(e) à qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den höheren Positionen auch der höheren Reichsverwaltung waren Protestanten ebenso wie Angehörige des Adels überrepräsentiert.

de.wikipedia.org

Die Liste ist nicht vollständig und amerikanische Kernwaffen sind deutlich überrepräsentiert.

de.wikipedia.org

Die beiden zuletzt genannten Gruppen sind in der Stadt deutlich überrepräsentiert: Ihr Anteil ist jeweils doppelt so hoch wie im Bundesstaat.

de.wikipedia.org

Bei den Empfängern von öffentlichen Versorgungsleistungen sind Personen mit nichtwestlichem Migrationshintergrund deutlich überrepräsentiert.

de.wikipedia.org

Familien mit minderjährigen Kindern sind bei den Armen überrepräsentiert.

de.wikipedia.org

Ursprünglich waren auch ethnische Deutsche und Juden bei den paramilitärischen Gruppen überrepräsentiert.

de.wikipedia.org

Die neuen Familienformen sind in der Erziehungsberatung deutlich überrepräsentiert.

de.wikipedia.org

Der betreffende Wahlkreis ist dadurch im Landtag überrepräsentiert.

de.wikipedia.org

Frauen sind unter den Lehrpersonen mit insgesamt 68,5 % (an den Grundschulen mit 89,3 %) überrepräsentiert.

de.wikipedia.org

Die Anzahl wahlberechtigter Männer stieg dadurch deutlich und im Parlament überrepräsentierte rotten boroughs wurden zum Teil aufgelöst.

de.wikipedia.org