Traductions de „übervorteilt“ dans le dictionnaire allemand » français

übervorteilen* VERBE trans

übervorteilen (Kunden)

escroquer

übervorteilen (Arbeitnehmer)

exploiter

von jdm übervorteilt werden

se faire escroquer par qn

Expressions couramment utilisées avec übervorteilt

von jdm übervorteilt werden

se faire escroquer par qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So fühlten sie sich übervorteilt und setzten sich zur Wehr.

de.wikipedia.org

Eine andere Art von Ausbeutungsmissbrauch ist, wenn der Markpartner des marktmächtigen Unternehmens durch unangemessene Einkaufs- oder Verkaufspreise übervorteilt wird.

de.wikipedia.org

Gegenüber der Plattenfirma hatten sie den Verdacht, dass sie von dieser übervorteilt werden.

de.wikipedia.org

Übervorteilt wurden die Kreditnehmer auch oft durch die Praxis, kleine absolute Zinssätze mit kurzen Rückzahlungsfristen festzulegen.

de.wikipedia.org

Dieser fühlt sich übervorteilt und beklagt insbesondere das fehlende Zitronencreme-Bällchen.

de.wikipedia.org

Wieder wurde die Gemeinde übervorteilt, bis das Oberbergmeisteramt 1752 eingriff.

de.wikipedia.org

Damit die Reisenden preislich nicht übervorteilt wurden, war eine Preisliste vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Dabei soll er die Kanoniker übervorteilt haben, da ihre Besitzungen und Einkünfte mehr als halbiert wurden.

de.wikipedia.org

Doch Rappelkopf ist überzeugt, sein Schwager habe ihn beim Ruin eines venezianischen Kaufhauses übervorteilt und arm gemacht.

de.wikipedia.org

Die staatlichen Behörden sollten allerdings darüber wachen, dass – nach Wegfall der Urbarien als Maßstab – die Bauern nicht übervorteilt würden.

de.wikipedia.org