Traductions de „Abstiegskampf“ dans le dictionnaire français » allemand

lutte pour le maintien

Abstiegskampf m

Traductions de „Abstiegskampf“ dans le dictionnaire allemand » français

Abstiegskampf

lutte pour le maintien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit der Mannschaft stand er in den folgenden Jahren jeweils im Abstiegskampf und wurde nach dem Abstieg 2002 entlassen.

de.wikipedia.org

Der Verein rutschte von Anfang an der Saison in den Abstiegskampf.

de.wikipedia.org

Nach und nach wanderten die Spieler der erfolgreichen Saison 2000/01 ab, der Verein fand sich mehr und mehr im Abstiegskampf wieder.

de.wikipedia.org

Dort geriet der Aufschwung jedoch ins Stocken und die Mannschaft pendelte zwischen Mittelmaß und Abstiegskampf.

de.wikipedia.org

Der Erfolg war jedoch von kurzer Dauer, schon zur Winterpause fand man sich im Abstiegskampf wieder.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig fiel der Klub aus dem Mittelfeld der Tabelle in den Abstiegskampf.

de.wikipedia.org

Zweimal verpasste der Klub erst in den Aufstiegsspielen die Rückkehr in die zweite Liga, 1980 stand man allerdings erneut im Abstiegskampf.

de.wikipedia.org

In der Spielzeit 2011 stand er mit der Mannschaft im Abstiegskampf, als Tabellenvorletzte verpasste sie den Klassenerhalt.

de.wikipedia.org

In der anschließenden Spielzeit rutschte er mit dem Klub in den Abstiegskampf, hielt jedoch mit der Mannschaft auf dem letzten Nicht-Abstiegsplatz die Klasse.

de.wikipedia.org

In der Spielzeit 2013 war der Routinier einer der Garanten, dass sich die im Vorjahr lange Zeit im Abstiegskampf befindliche Mannschaft im mittleren Tabellenbereich festsetzte.

de.wikipedia.org