Traductions de „Achselhöhlen“ dans le dictionnaire allemand » français

Achselhöhle SUBST f

Achselhöhle

aisselle f

in den Achselhöhlen

au creux des aisselles

Expressions couramment utilisées avec Achselhöhlen

sich dat die Achselhöhlen ausrasieren

se raser les aisselles

in den Achselhöhlen

au creux des aisselles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bevorzugte Körperareale sind die behaarte Kopfhaut sowie Stirn, Nase, Nasen-Lippen-Falte, Augenlider und Nacken, Achselhöhlen sowie vordere und hintere Schweißrinne.

de.wikipedia.org

In der Regel sind die Achselhöhlen ab der Pubertät behaart.

de.wikipedia.org

Durch das Fehlen von Stoff im Bereich der Achselhöhlen kann der Schweiß besser verdunsten; zudem entstehen keine Druck- und Scheuerstellen unter den Armen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich befestigte man zum Schutz der Achselhöhlen Metallscheiben an der Rüstung (Schwebescheiben), teilweise vergrößert zu einer am Brustpanzer befestigten Platte vor Schulter und Lanzenarm (Stechachsel).

de.wikipedia.org

Bei Bissen in die Finger treten fast immer Schmerzen und Druckempfindlichkeit in den Lymphknoten der Achselhöhlen auf.

de.wikipedia.org

Schwebescheiben sind runde Stahlscheiben eines spätmittelalterlichen und frühneuzeitlichen Plattenpanzers, die zum Schutz der ungeschützten Achselhöhlen „schwebend“ mit Lederriemen hinabhängend angebracht worden sind.

de.wikipedia.org

Wie alle anderen Deos (Spray, Puder, Deoroller) wirkt sie einem unangenehmen Geruch in den Achselhöhlen entgegen.

de.wikipedia.org

Ein Deodorant (auch Desodorant, latein.: Entriecher), kurz auch Deo genannt, ist ein Körperpflegemittel, das vorwiegend in den Achselhöhlen aufgebracht wird, um unangenehmen Körpergeruch zu bekämpfen.

de.wikipedia.org

Beide treten in Achselhöhlen, Nacken, Leistengegend und dem Analbereich auf.

de.wikipedia.org

Die Unterseite und die Achselhöhlen sind weißlich bis gelb gefärbt.

de.wikipedia.org