Traductions de „Ahnenreihe“ dans le dictionnaire allemand » français

Ahnenreihe SUBST f

Ahnenreihe

généalogie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aber auch Turkmene sowie Nogaier und mongolische Steppenpferde sind sicherlich in den Ahnenreihen vertreten.

de.wikipedia.org

Dies ermöglicht Familienforschern, in kürzester Zeit individuelle Stamm- und Ahnenreihen zu erstellen.

de.wikipedia.org

Er gehört in die Ahnenreihe großer britischer Altertumskundler.

de.wikipedia.org

In Interviews wurden Ahnenreihen und die überlieferte Geschichte von Familienverbänden gesammelt, Gründungs- und Migrationsmythen analysiert und ausgewertet.

de.wikipedia.org

Üblicherweise führten diese Ahnenreihen auf die Führer und Besatzungen derjenigen Kanus zurück, welche die jeweilige Insel oder Inselgruppe als erste erreicht und besiedelt hatten.

de.wikipedia.org

Neben den gezeigten Rennleistungen der beiden Elterntiere werden ihre Pedigrees (die Ahnenreihe bzw. der Stammbaum) bei den Zuchtdispositionen berücksichtigt.

de.wikipedia.org

1273) auch nur der spätere Versuch einer Aufwertung der Ahnenreihe.

de.wikipedia.org

Ihre Führer trugen eine Feder in den Haaren, ihnen waren lange Ahnenreihen, die sich als Signum illiterater Völker deuten lassen, von großer Wichtigkeit.

de.wikipedia.org

Nach der phylogenetischen Analyse der Gattung haben sich alle heute lebenden (rezenten) amerikanischen Skunks aus der Ahnenreihe entwickelt, der auch die drei Martinogale-Arten entspringen.

de.wikipedia.org

Eine fortlaufende Ahnenreihe der Familie wird ab dem 14. Jahrhundert überliefert.

de.wikipedia.org