Traductions de „Alltagskost“ dans le dictionnaire français » allemand

ordinaire

Alltagskost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die irische Alltagskost besteht auch heute noch vor allem aus Kartoffeln, Gemüse, Fleisch, Milch, Brot und Butter.

de.wikipedia.org

Die Küche der Einwohner der Landeshauptstadt unterschied sich von der Alltagskost der Landbevölkerung vor allem durch den wesentlich höheren Anteil an Fleisch.

de.wikipedia.org

Mit Beginn der Industrialisierung und fortschreitendem Wohlstand avancierten die Spätzle von der Alltagskost zur kulinarischen Spezialität an Festtagen.

de.wikipedia.org

Früher waren Getreidesuppen eine häufige Alltagskost, vor allem Hirsebrei.

de.wikipedia.org

Bei der Alltagskost steht deshalb vor allem die Funktion der Sättigung im Vordergrund, während bei Festtagsspeisen dem Geschmack eine wesentliche Rolle zukommt.

de.wikipedia.org

Die Alltagskost war früher sehr einfach, aufwändige Rezepte gab es nur für Festspeisen.

de.wikipedia.org

Die Fleischrezepte beziehen sich vor allem auf Rindfleisch und Kalbfleisch, wobei gekochtes Rindfleisch als Alltagskost galt.

de.wikipedia.org