Traductions de „Angelgerät“ dans le dictionnaire allemand » français

Angelgerät SUBST nt

Angelgerät

accessoires mpl [ou attirail m] de pêche

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zumeist sind es geschärfte Knochensplitter, die als Angelgerät dienten, obwohl ein verzierter Knochenkamm und ein polierter Anhänger aus schwarzem Stein von anderen Lebensbereichen Zeugnis geben.

de.wikipedia.org

Die Vielseitigkeitsprüfung ist eine Mannschaftssportart des Angelsports und ein Präzisionssport, bei der der Umgang mit dem Angelgerät zu Land und zu Wasser trainiert wird.

de.wikipedia.org

Passendes Angelgerät begünstigt oder ermöglicht erst den Angelerfolg, obgleich auch mit einfachen Mitteln Fische von ansehnlicher Größe gefangen werden können.

de.wikipedia.org

Fischfang wurde mit einer kleinen Kurre, einem Heringsnetz, einem Buttnetz, mehreren Handnetzen, Reusen und Angelgerät betrieben.

de.wikipedia.org

Um eine Ausbreitung dieses Pilzes zu vermeiden, muss mit Wasser in Kontakt kommendes Material, wie Wassersport- oder Angelgerät, komplett getrocknet werden.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Jagdwaffen, Angelgeräte, prächtige Jagdschlitten und weiteres Zubehör aus verschiedenen Epochen sind zu sehen.

de.wikipedia.org

Ziel ist das Erlernen des Umgangs mit dem Angelgerät am Wasser und zu Lande.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist altes Angelgerät und Wasservögel zu sehen.

de.wikipedia.org

Zu den Ausstellungsstücken zählen unter anderem Kunstobjekte wie Fayencen, Porzellan und Gemälde sowie Angelgeräte, alte Dokumente und Fischereierzeugnisse.

de.wikipedia.org

Zugelassene Angelgeräte sind hier die Kopfrute, Matchrute, Stippe, Bologneserute.

de.wikipedia.org