Traductions de „Anschubfinanzierung“ dans le dictionnaire allemand » français

Anschubfinanzierung SUBST f

Anschubfinanzierung

rallonge f financière

Anschubfinanzierung (für Neugründungen)

coup m de pouce financier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für das Arbeitslosengeld und die Rentenkasse wurde eine Anschubfinanzierung eingeführt.

de.wikipedia.org

Dazu ist es erforderlich, einen besonderen Haushaltsposten zu bilden, der mit einer einmaligen Anschubfinanzierung ausgestattet wird.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus sollten eine Anschubfinanzierung für ambulant betreute Wohngruppen und der Zuschlag für Mitglieder dieser Wohngruppen ab dem Jahr 2015 ermöglicht werden.

de.wikipedia.org

Die Anschubfinanzierung für den Fernsehsender kommt vom venezolanischen Staat.

de.wikipedia.org

Beim Herrentunnel wurden nicht 20 %, sondern 55 % von der Öffentlichen Hand als Anschubfinanzierung geleistet.

de.wikipedia.org

Die einmalige Anschubfinanzierung der Gesellschafter wurde 2006 aufgebraucht.

de.wikipedia.org

Weiter erhalten eine Reihe der Zentren Anschubfinanzierung in Form von Zuschüssen zu Investitionen.

de.wikipedia.org

Die Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit gewährte eine befristete Anschubfinanzierung.

de.wikipedia.org

Es existiert eine Datenbank bei der Registrierungsstelle, die durch das BQS Institut für Qualität & Patientensicherheit bis zum Auslaufen der Anschubfinanzierung im Jahr 2008 betrieben wurde.

de.wikipedia.org

Die Anschubfinanzierung ist mit Inkrafttreten der Gesundheitsreform 2009 beendet.

de.wikipedia.org