Traductions de „Arbeitskreis“ dans le dictionnaire allemand » français

Arbeitskreis SUBST m

1. Arbeitskreis (ständige Institution):

Arbeitskreis

commission f

2. Arbeitskreis (Arbeitsgruppe bei Konferenzen):

Arbeitskreis

groupe m de travail

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie veranstaltet Arbeitskreise und wissenschaftliche Tagungen zu speziellen Themen.

de.wikipedia.org

Der Arbeitskreis ist grundsätzlich weder in der zeitlichen noch in der inhaltlichen Wahl seiner Vortragsthemen eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Zudem leitet sie den „Arbeitskreis Demokratie & Infrastruktur“ der Landtagsfraktion der Grünen.

de.wikipedia.org

Der Arbeitskreis als Projektorganisation eignet sich vor allem für Projekte geringer Komplexität, geringem Koordinationsbedarf und mit routinehaften Aufgaben.

de.wikipedia.org

Seit 2007 gab es dafür einen eigenen Arbeitskreis gegen rechts, der mit Vortragsveranstaltungen Aufklärungsarbeit betrieb.

de.wikipedia.org

Durch die Kommunikation zwischen den Mitgliedern und die Bearbeitung des speziellen Themas kann im Arbeitskreis auch Expertenwissen erzeugt und zusammengetragen werden.

de.wikipedia.org

Nach der erfolglosen Einreichung einer Verfassungsbeschwerde gegen das Zensusgesetz 2011 bemüht sich der Arbeitskreis um Aufklärung und Information gegen die Volkszählung 2011.

de.wikipedia.org

Unterstützt wird das Archiv durch einen Arbeitskreis von Heimatforschern, der ehrenamtliche Hilfe leistet.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus existieren gesonderte Kommissionen wie eine für Verhandlungen mit den Gewerkschaften, eine Kommission für Berufsausbildung und ein Arbeitskreis junger Führungskräfte.

de.wikipedia.org

In diesen Arbeitskreisen werden bestehende Konzepte für Schulbesuche und Lehrerfortbildungen vorgestellt und optimiert.

de.wikipedia.org