Traductions de „Arbeitsplatzverlust“ dans le dictionnaire allemand » français

Arbeitsplatzverlust SUBST m

Arbeitsplatzverlust

perte f de l'emploi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nur durch billige Lebensmittel waren die massiven Arbeitsplatzverluste in den alten Industrien beim Wirtschaftsumbau in den 90er Jahren politisch zu verkraften.

de.wikipedia.org

Ab 1972 setzte ein schleichender wirtschaftlicher Niedergang ein, der zu zahlreichen Firmenschließungen und Arbeitsplatzverlusten führte.

de.wikipedia.org

Die jeweiligen Regierungen erhoffen sich hierdurch, Arbeitsplatzverluste durch Finanzierungsschwierigkeiten von Unternehmen zu reduzieren.

de.wikipedia.org

In der ersten davon protestierten die Bergleute gegen die von der Regierung geplanten Grubenschließungen und den damit drohenden Arbeitsplatzverlust.

de.wikipedia.org

Im Gleichgewicht werden alle Unternehmen einen Lohn zahlen, der über dem markträumenden Lohn liegt und den Arbeitsplatzverlust für die Arbeiter somit kostspieliger macht.

de.wikipedia.org

In einer Partnerschaft sind von einem kritischen Ereignis in der Regel beide Partner betroffen (z. B. schwere Erkrankung, Arbeitsplatzverlust).

de.wikipedia.org

Auch mit Arbeitsplatzverlusten sei nicht in größerem Umfang zu rechnen.

de.wikipedia.org

Durch die Arbeitsplatzverluste erhöhte sich die Arbeitslosenquote um 10 Punkte auf ca. 21 %.

de.wikipedia.org

Die Erklärung des Vorbehalts reduziert also für den Arbeitnehmer das Risiko des Arbeitsplatzverlustes auf Null.

de.wikipedia.org

Arbeitsplatzverlust, Verträge, komplizierte Anträge, Umgang mit Banken und Geld.

de.wikipedia.org