Traductions de „Ausschusssitzung“ dans le dictionnaire allemand » français

AusschusssitzungNO SUBST f

Ausschusssitzung

réunion f du comité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit den 1950ern erlaubte der Senat erstmals Fernsehkameras in Ausschusssitzungen.

de.wikipedia.org

Die Beigeordneten nehmen an den Gemeinderatssitzungen und den ihrem Geschäftskreis zugeordneten Ausschusssitzungen mit beratender Stimme teil.

de.wikipedia.org

Er setzte sich beim Kaiser für den Musikverein ein und besuchte Ausschusssitzungen sowie Konzerte der Vereinsschule.

de.wikipedia.org

Zum Kerninhalt gehören Informationen über die Arbeitsweise des Parlaments sowie die Berichterstattung aus aktuellen Bundestagsdebatten und wichtigen Ausschusssitzungen.

de.wikipedia.org

Diese insgesamt sechs Delegierten können in Ausschusssitzungen Stimmrecht haben, nicht aber bei Abstimmungen im Plenum des Repräsentantenhauses.

de.wikipedia.org

Sie nahmen an den Ausschusssitzungen und der Plenarsitzung teil, hatten aber nur beratende Stimme.

de.wikipedia.org

Die Landesverfassung legt fest, dass Ausschusssitzungen in der Regel nicht öffentlich sind, soweit der Ausschuss für einzelne Sitzungen oder Beratungsgegenstände nichts anderes festlegt.

de.wikipedia.org

Insgesamt tagten diese in 1841 Sitzungen, davon waren 1562 Ausschusssitzungen und 279 Unterausschusssitzungen.

de.wikipedia.org

Insgesamt tagten diese in 2449 Sitzungen, davon waren 2058 Ausschusssitzungen und 391 Unterausschusssitzungen.

de.wikipedia.org

Insgesamt tagten diese in 2677 Sitzungen, davon waren 2348 Ausschusssitzungen und 329 Unterausschusssitzungen.

de.wikipedia.org