Traductions de „Austernbank“ dans le dictionnaire allemand » français

Austernbank -bänke SUBST f

Austernbank

banc m d'huitres (huîtres)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Austernbänke gehörten den jeweiligen Landesherren, die die Nutzung verpachteten.

de.wikipedia.org

Der Fisch- und Krabbenfang ist noch immer bedeutsam; darüber hinaus ist der Ort heutzutage vor allem durch die zahlreichen Austernbänke, die der Insel vorgelagert sind, bekannt.

de.wikipedia.org

In seinem abschließenden Büchlein Die Auster und die Austernwirtschaft konnte er daher das Wechselgefüge zwischen den Austern und den anderen Tieren und Pflanzen einer Austernbank genau darstellen.

de.wikipedia.org

Dabei schleppten die Boote das sogenannte Austerngeschirr über die Austernbank und fingen darin die Austern.

de.wikipedia.org

Es gibt eine Reihe von Austernbänken hier und an der Nordseite der Insel.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Fischarten leben in den Küsten- und Inland-Gewässern, essbare Muscheln gibt es in der unteren Chesapeake Bucht und Austernbänke werden in vielen der Flussmündungen gefunden.

de.wikipedia.org

Die Austernzucht ist ein wichtiger Erwerbszweig der Stadt, mit etwa 250 ha bei Niedrigwasser trocken liegenden Austernbänken.

de.wikipedia.org

Die Apfel-Stachelschnecke ist auf weichen und harten Substraten wie auf Austernbänken häufig zu finden.

de.wikipedia.org

Die Schnecken leben auf Felsen und auf Austernbänken von der oberen bis zur unteren Gezeitenzone.

de.wikipedia.org

Sie lebt in der Gezeitenzone, um Flussmündungen und auf Austernbänken.

de.wikipedia.org