Traductions de „Bühnendekoration“ dans le dictionnaire allemand » français

Bühnendekoration SUBST f

Bühnendekoration

décor m de théâtre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch der Auf- und Abbau von Bühnendekoration kann zu ihren Aufgaben gehören.

de.wikipedia.org

Die weitere Bühnendekoration besteht oft aus Bullenschädeln und bedruckten Flaggen.

de.wikipedia.org

1981 kam der Riesensaal als Ausstellungsfläche für die Bühnendekorationen hinzu.

de.wikipedia.org

Daneben schuf er Poster, Anzeigen und Bühnendekorationen für die Band, der er so zu einem durchgängigen visuellen Erscheinungsbild verhalf.

de.wikipedia.org

Bühnendekorationen sind spärlich und beschränken sich auf den genannten Vorhang und ein über dem Thron ausgebreitetes Tuch.

de.wikipedia.org

Oberhalb der Bühne befand sich der Schnürboden, der die auf Leinwand gemalten Bühnendekorationen enthielt.

de.wikipedia.org

Die Gruppe spielt auf Rekonstruktionen alter Instrumente und setzt auch zeitgenössische Kostüme und Bühnendekorationen ein.

de.wikipedia.org

Es wird geprobt, Bühnenkleider entstehen aus Tischdecken und auch die Bühnendekoration wird in Handarbeit hergestellt.

de.wikipedia.org

Die großformatigen Drucke werden für Filmsets, Bühnendekorationen, Messebanner und Szenenbilder verwendet.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde 1882 ein neues Gesetz betreffend die Einrichtung der Theater und Sicherheitsvorkehrungen (unter anderem Eiserner Vorhang, nach außen öffnende Türen, Imprägnierung der Bühnendekorationen) erlassen.

de.wikipedia.org