Traductions de „Behandlungskonzept“ dans le dictionnaire allemand » français

Behandlungskonzept SUBST nt

Behandlungskonzept

programme m de traitement [ou de thérapie]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In einem physiotherapeutischen Behandlungskonzept ist die Vermeidung von Fehlbelastungen (z. B. stundenlanges gebeugtes Sitzen) entscheidend.

de.wikipedia.org

Ambulante oder stationäre Psychotherapie mit systemisch-strategischer Verhaltenstherapie oder einem multimodalem Behandlungskonzept werden eingesetzt.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Forschungsergebnisse wurde ein neues Behandlungskonzept der Arthrofibrose entwickelt, das konsequent auf passive Dehnübungen des Kniegelenkes verzichtet.

de.wikipedia.org

Das mentalisierungsgestützte Behandlungskonzept zeigte gute Effekte sowie eine sehr niedrige Abbruchquote.

de.wikipedia.org

Unter Rückenschule versteht man ein Behandlungskonzept, welches zur Prävention von Rückenschmerzen und zur Behandlung von Patienten mit Rückenschmerzen dient.

de.wikipedia.org

Das Behandlungskonzept umfasst Gruppen- und Einzeltherapie und ist auf eine Dauer von mindestens 18 Monaten ausgelegt.

de.wikipedia.org

Die neuroleptische Schwelle (von) stellt ein psychiatrisches Behandlungskonzept der Anwendung von Neuroleptika dar.

de.wikipedia.org

Das Behandlungskonzept entspricht weitgehend dem der pertrochantären Femurfrakturen.

de.wikipedia.org

Durch Psychoedukation wird der Patient aktiv in das Behandlungskonzept mit einbezogen und behandelt seine Krankheit im gemeinsamen Austausch sozusagen gleichberechtigt mit den Behandelnden.

de.wikipedia.org

Das Behandlungskonzept für die Kranken war durchorganisiert, in der kalten Jahreszeit konnte die Krankheit ausgeheilt werden und die Mücken fanden dann keine Kranken mehr, die Stiche konnten niemanden mehr infizieren.

de.wikipedia.org