Traductions de „Bohrfutter“ dans le dictionnaire allemand » français

Bohrfutter SUBST nt TEC

Bohrfutter

mandrin m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur sicheren Führung der Maschine bei großen Drehmomenten kann oft ein zusätzlicher Handgriff kurz vor dem Bohrfutter für die andere Hand angebracht werden.

de.wikipedia.org

Dazu wird auf das zugängliche Ende der Hobelwelle ein Bohrfutter und vor die Maschine eine verstellbare Werkstückauflage montiert.

de.wikipedia.org

Die Bohrwerkzeuge werden meist in einem Bohrfutter gespannt.

de.wikipedia.org

Dann schlägt die Maschine mit ihrem gesamten Gewicht nach vorne, der Impuls wird auf das Bohrfutter und schließlich auf den Bohrer übertragen.

de.wikipedia.org

Oft ist eine zentrale Bohrung mit Morsekegel vorhanden, welche den einfachen Wechsel kleinerer Spannmittel wie Bohrfutter oder Spannzangenfutter ermöglicht.

de.wikipedia.org

Konventionelle Maschinen verfügen über eine Pinole im Reitstock mit Morsekegelaufnahme für Bohrfutter oder große Bohrer, welche mit einem Handrad parallel zum Bett herausgedreht werden kann, zum Herstellen zentrischer Bohrungen.

de.wikipedia.org

Als Spannfutter wird eine Vorrichtung bezeichnet, die an Werkzeugen die Einsatzwerkzeuge wie Bohrer oder Fräser aufnimmt (Bohrfutter) oder das zu bearbeitende Werkstück (Drehfutter oder umgangssprachlich Amerikaner).

de.wikipedia.org

Konventionelle Maschinen verfügen über eine Pinole im Reitstock mit Morsekegelaufnahme für ein Bohrfutter oder eine Spannzange.

de.wikipedia.org

Ein Getriebe überträgt die Kraft des Motors an die Bohrpinole mit Bohrspindel und Bohrfutter.

de.wikipedia.org

Die früher gebräuchlichen Bohrfutter mit Schlüssel werden heute weitgehend durch Schnellspannbohrfutter ersetzt, die einen werkzeuglosen Bohrerwechsel ermöglichen.

de.wikipedia.org