Traductions de „Buchblöcken“ dans le dictionnaire allemand » français

Buchblock -blöcke SUBST m TYPO

Buchblock

corps m du livre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Buchblock weist einen Goldschnitt auf, weshalb eine Neubindung im Barock vermutet wird.

de.wikipedia.org

Da der Buchblock weder verleimt, noch geklammert noch vernäht sein muss, lässt er sich jederzeit entnehmen und als Kopiervorlage für weitere Exemplare verwenden.

de.wikipedia.org

Beim folgenden Klebebinder werden aus den jetzt zusammengetragenen, richtig übereinander liegenden Druckbogen die Buchblocks hergestellt.

de.wikipedia.org

Beim Erstellen der Schnittmalerei eines Buches wird der gebundene Buchblock in eine Schräge gepresst und dabei der Schnitt um maximal 1 Millimeter pro Blatt verschoben.

de.wikipedia.org

Die erste/oberste Seite des Buchblocks kann die Titelseite, der Schmutz- oder Vortiteltitel oder auch ein Kupfertitel sein.

de.wikipedia.org

Hier steht eher der Schutz des Inhaltes vor unbefugter Rezeption und nicht der des Materials des Buchblocks im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Der fertige Buchblock wird, nach dem Beschnitt durch den Dreischneider, manuell oder mittels Automaten über eine Walze mit Farbe geführt.

de.wikipedia.org

Die Pergament- oder Papierblätter wurden mit Nadel und Faden zu einem Buchblock geheftet und erhielten Buchdeckel aus Holz.

de.wikipedia.org

Ausschlaggebend ist dabei das Risiko weiterer Schädigungen – z. B. das Auseinanderfallen des Buchblocks bei Büchern mit beschädigten Einbänden – und des drohenden Informationsverlustes.

de.wikipedia.org

Der mit dem Pappdeckel versehene Buchblock wird vorn beschnitten, der Geweberücken wird fest auf den Buchblockrücken geklebt, Papierbezug mit Vordereinschlag, danach oben und unten beschnitten.

de.wikipedia.org