Traductions de „Bundestagspräsident“ dans le dictionnaire allemand » français

Bundestagspräsident(in) SUBST m(f)

Bundestagspräsident(in)

président(e) m (f) du Bundestag

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einberufen wird der neue Bundestag durch den bisherigen Bundestagspräsidenten.

de.wikipedia.org

Andere Abgeordnete müssen sich beim Bundestagspräsidenten eine Genehmigung holen.

de.wikipedia.org

Der soeben gewählte Bundestagspräsident gab bekannt, dass die Vizepräsidenten aufgrund des geringeren Zeitaufwandes per Akklamation bestimmt würden.

de.wikipedia.org

Das Bundestagspräsidium besteht aus dem Bundestagspräsidenten und seinen Stellvertretern.

de.wikipedia.org

In der Mitte sitzt der Bundestagspräsident oder einer der Stellvertreter mit einer höheren Rückenlehne, rechts und links jeweils die Schriftführer.

de.wikipedia.org

Der Bundestagspräsident kann jedoch Rügen und Verweise erteilen und sogar Mitglieder des Bundestages von der Sitzung ausschließen.

de.wikipedia.org

Das Amt des Speakers lässt sich in Ansätzen mit dem Amt des Bundestagspräsidenten vergleichen.

de.wikipedia.org

Gäste waren unter anderen der Bundespräsident, die Bundeskanzlerin und der Bundestagspräsident.

de.wikipedia.org

Die Fragen müssen bis spätestens freitags um 12 Uhr vor der Fragestunde beim Bundestagspräsidenten eingehen.

de.wikipedia.org

Da die Union nach der Bundestagswahl weiterhin die stärkste Fraktion stellte, hatte sie traditionell das Recht, den Bundestagspräsidenten zu stellen.

de.wikipedia.org