Traductions de „Chefredaktor“ dans le dictionnaire français » allemand

rédacteur(-trice) en chef

Chefredaktor(in) CH

rédacteur(-trice) en chef

Chefredaktor(in) CH

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie kündigte die Kürzung der Subventionen an oder deren völlige Aufhebung, wenn der Chefredaktor nicht ausgewechselt werde.

de.wikipedia.org

Die Chefredaktoren sollten ursprünglich alle drei Monate wechseln.

de.wikipedia.org

Von 1972 bis 1995 war er auch Chefredaktor der Zeitschrift «Zukunftsforschung».

de.wikipedia.org

Zum Autoren-Stamm gehören frühere Chefredaktoren, Redaktionsleiter, Ressortleiter, Korrespondenten und Redaktoren, die für grosse schweizerische und deutsche Medienhäuser gearbeitet haben oder noch arbeiten.

de.wikipedia.org

Seit 2009 ist Gut Inlandchef und seit 2010 stellvertretender Chefredaktor.

de.wikipedia.org

Später wurde er Chefredaktor und zuletzt Mitinhaber des Verlages.

de.wikipedia.org

Niederer rechnete deshalb damit, dass sein Provisorium als Chefredaktor in eine definitive Anstellung umgewandelt würde, auch noch, als das Provisorium Mitte 1878 stillschweigend weiterlief.

de.wikipedia.org

Als Verleger und Chefredaktor kritisierte Somm, dass es in einigen Zeitungen Journalisten gebe, die unabhängig von den Werbekunden mit missliebiger Berichterstattung agieren.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Zeitungstitel behalten ihre Redaktionen und Chefredaktoren.

de.wikipedia.org

Er war über 50 Jahre lang, von 1950 bis 2001, Verleger und Chefredaktor der Zeitung.

de.wikipedia.org