Traductions de „Darstellungsmittel“ dans le dictionnaire allemand » français

Darstellungsmittel SUBST nt

Darstellungsmittel

moyens mpl d'expression

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach Konflikten mit dem Vater akzeptierte er sie schließlich als ein Darstellungsmittel für Musik.

de.wikipedia.org

Kritiker verstanden jedoch seine Intention und Darstellungsmittel falsch und beurteilten den Text als Mystifikation.

de.wikipedia.org

Bei der Produktion von Audiopodcasts zu mathematischen Themen durch Lernende müssen die schriftlich-grafischen Darstellungsmittel durch klare Verwendung von Begriffen kompensiert werden.

de.wikipedia.org

Eine „spannende Handlung“ im herkömmlichen Sinne wie die Hochliteratur hat die Volksballade nicht, obwohl ihre balladesken Darstellungsmittel dramatischer Art sind (vergleiche epische Formel).

de.wikipedia.org

Die Karte als Darstellungsmittel bietet vielfältige Möglichkeiten zur Manipulation bis hin zu Zensur mit dem Ziel, bestimmte Aspekte hervorzuheben, zu unterdrücken oder absichtlich falsch wiederzugeben.

de.wikipedia.org

Die Ironie ist für den platonischen Sokrates ein wichtiges, vielfältig einsetzbares Darstellungsmittel.

de.wikipedia.org

In der Heraldik versteht man unter Damaszierung eine Feldmusterung als Darstellungsmittel zum Verzieren und Auffrischen von Wappen mit flächenfüllenden Mustern und Ornamenten im Stile von Arabesken oder strukturierten Schraffuren.

de.wikipedia.org

Landschaften und weiße Flächen sind beliebte Darstellungsmittel der Zeichnerin.

de.wikipedia.org

Der Malprozess bleibt auf der Leinwand sichtbar und veranschaulicht die Wirkkraft der Farbe, die sowohl Darstellungsmittel als auch Gegenstand der Darstellung ist.

de.wikipedia.org

Als Darstellungsmittel benutzte sie die Zeichenkunst und die Ölmalerei.

de.wikipedia.org