allemand » français

Traductions de „E-Dur“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

E-Dur <-; sans pl> [ˈeːduːɐ] SUBST nt MUS

E-Dur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Kopfsätze beider E-Dur-Sinfonien sind durch einen sanglich-lyrischen Charakter geprägt.
de.wikipedia.org
Den Beschluss bilden wilde Akkordschläge beider Hände im Wechsel und parallelen Oktavsprüngen im Pedal, die mit drei länger ausgehaltenen Akkorden in den strahlenden E-Dur-Schluss münden.
de.wikipedia.org
Geschrieben ist das Lied in der Tonart E-Dur.
de.wikipedia.org
Das Stück wurde in E-Dur-Blues geschrieben und aufgenommen.
de.wikipedia.org
Nach einem großangelegten Wandel erscheint das Hauptthema schließlich in strahlendem E-Dur, was zum jubelnden Ende des Satzes führt.
de.wikipedia.org
Über den Dominantseptakkord (E-Dur) kehrt wieder Ruhe ein.
de.wikipedia.org
Über einen E-Dur – Septakkord wird in Takt 29 das Wiederaufgreifen des Anfangsgedankens erreicht.
de.wikipedia.org
Die Umkehrung der kleinen Sekunde führt über E-Dur zu den letzten 30 Takten in a-Moll.
de.wikipedia.org
Die gegen Ende des Satzes folgende Reprise verbindet noch einmal alle Elemente des Stücks in einem strahlenden E-Dur.
de.wikipedia.org
Sie wird mit nicht betätigten Pedalen in Es-Dur gestimmt und erreicht damit die Tonarten Es- bis E-Dur.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"E-Dur" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina